Viernes 29 de febrero

Hoy a invite a Putu y a otro amigo que se llama Jonathan a ver una película, no se como llegamos al tema, pero estabamos hablando sobre sexo, yo dije que tener sexo era muy bueno, pero que también era muy rico blulliniar, Jonathan me dijo que estaba de acuerdo conmigo, pero Putu lo que nos dijo fue: muchachos saben algo, no les entendi. Jonathan y yo nos reimos mucho, nos toco explicarle que eso era calentarse pero sin hacer nada, el nos dijo que en Zibundoy a eso le decian pilotear, me parecio demasiado chistoso, no le encontre sentido, pero son regionalismos que se manejan en nuestro país.

Jueves 28 de febrero

Por la tarde cuando salimos de clase de comunicación putu y yo nos quedamos para estudiar un rato biología, yo le dije que no entendia algo relacionado con el tema de genética, y me dijo vos si sos mucho el tembo, eso como esta de fácil, yo me quede callado por un rato por que me quede sin entenderle, pero a la final me toco preguntarle, me dijo si tembo, bobo ,lento, ahi si supe que era lo que me queria decir. Al pasar un rato, después de que me gozo por que no le habia entendido, me explico.

Miercoles 27 de febrero

Hoy en la tarde, cuando estabamos en clase de danzas, David, Adriana, Carmen, Carlos Mario, Mayra, Putu y yo, comenzo a llover; cuando se termino la clase, que es en el bloque de bioquimica, teniamos que subir al tercel piso del bloque central, la cafeteria se escuentra en reconstrucción y a esa hora estaba solo, nos fuimos por las escaleras que quedan al lado de esta y Mayra dijo: pero que barrial tam inmundo. No se si algunos entendieron pero al menos si se que Adry y yo no, nos toco preguntarle, ella nos dijo que significaba lodazal, lo que aca le llamamos pantanero.

Lunes 25 de febrero

Hoy en las horas de la mañana estaba con Kelly en el hall de la facultad, nos estabamos tomando un café, y no se por que a Kelly se le dio por decirme que yo era churoso, yo me quede como medio pinky(quiere decir que no entendi), no venia al caso de lo que estabamos hablando, pero luego me dijo que eso significaba crespo, no se donde ella me vio lo crespo.

Mis sujetos de estudio

El es Carlos Mario, es de Bucaramanga, pero parece una revoltura de todo Colombia por que ha vivido en varias ciudades, me la llevo bien con el y es una excelente persona.

Mi mejor amigo, Carlos alias "putu". Le decimos asi por que el es de Zibundoy, Putumayo, es con quien paso la mayor parte del tiempo tanto en la U como fuera de ella, una super persona, y es demasiado interesante por que aparte de el acento que el maneja, habla a veces con palabras demasiado raras.

Ella es Mayra, proviene de Montelibano, Córdoba, tambien paso mucho tiempo con ella y es una de mis mejores amigas de la U, una costeña rara, loca y muy buena gente, que creo que me va a ayudar mucho en este trabajo.

Aparte de ellos esta Juan Carlos que proviene de Santa Rosa de Osos, un pueblo cerca a Medellín, Carmen, que es de El Valle, también esta Kelly una amiga que conoci este semestre gracias a Carlos, también es de Zibundoy.

No pude poner fotos de ellos por que no tengo.

Quiero aclarar que en ésta bitácora voy a mencionar a otros compañeros siempre han vivido en la ciudad de Medellín o el Valle de Aburrá que es casi lo mismo, al igual que yo, ellos son David, Adriana, y Yadi.

Todos estamos siempre muy juntos, es como un pequeño grupo de amigos que hemos formado.

ANTEPROYECTO

INTRODUCCIÓN

La comunicación es un proceso de interrelación entre dos (o más) personas donde se transmite una información desde un emisor que es capaz de codificarla en un código definido hasta un receptor el cual decodifica la información recibida, todo eso en un medio físico por el cual se logra transmitir, con un código en convención entre emisor y receptor, y en un contexto determinado.
Este trabajo quiere dar a conocer sobre el por que escogí mi pregunta, y como pretendo desarrollarla, ademas me parece muy interesante, no solo para mi si no para mis compañeros, las situaciones que se presentan cada día con nuestra comunicaión y las difícultades que en ocaciones tenemos para entendernos.

1. ¿CUÁL ES MI PREGUNTA?
La pregunta que escogí es: ¿Cómo es mi comunicación con mis amigos de otras regiones? Quiero decir que con otras regiones, no solo me refiero a fuera de Antioquia, me refiero solo a fuera del Valle de Aburrá, debido que aunque nos encontremos en un mismo departamento, muchas personas tienen muy variados dialectos y a veces se hace un poco complicada la comunicación.

2. ¿QUÉ ME MOTIVA A HACER ESTA PREGUNTA?
Mi principal razón es que con las dos personas que más me mantengo en la facultad provienen de otras partes del país y a veces, se nos hace difícil entendernos. Lo bueno es que también se nos hace divertido.

Me gusta la idea, además, porque no sólo son ellos dos los únicos, hay otras personas con las que paso una considerable parte del tiempo ademas no todos son de otros departamentos, hay gente de las regiones de este departamento.

Otra razon que me motivó aun más, fue que la profesora del curso de comunicación me contó que el mayor porcentaje de intentos de suicidio en la Facultad de Medicina de la U de A, era en su gran mayoría de personas de otras regiones, debido a que se sentían incomprendidas o aisladas.

3. ¿QUÉ PASOS SEGUIRÉ PARA DESARROLLAR MI PREGUNTA?
Lo que pienso hacer es poner más atención en todo lo que hablo con mis amigos, creo que en especial con Carlos Arteaga, con el tengo la oportunidad de compartir la mayor parte de mi día, pero sin despreciar, que en la facultad afortunadamente hay un pluralismo étnico bastante grande, lo cual en cierta medida me facilitará más el trabajo.

Pienso centrarme principalmente en los momentos cuando tratamos temas que no sean relacionadas al estudio, sino cosas que salgan espontáneamente, porque con lo académico, por decirlo así todos hablamos el mismo idioma.

En la bitácora lo que voy a colocar principalmente son las expresiones tal y como ellos las dicen, narrando la situación que haya sucedido. Creo que no va a ser exactamente con las palabras que ellos me digan, pero sí pienso poner especial atención en las palabras o expresiones que no entienda, no sólo en las que yo no entiendo, sino en las que no entiendan las personas que estén presentes en ese determinado momento.

4. ¿DÓNDE PUEDO ENCONTRAR INFORMACIÓN ACERCA DE MI PREGUNTA?
Por el momento, sólo voy a buscar en internet; creo que con el desarrollo del proyecto éste se va a ir ampliando. Una página donde se encuentran los regionalismos de la lengua español:

http://www.hispanicus.com/drle/index.htm